2002년 8월 8일 스코트밸리 - 볼랜드는 오늘 자사의 RAD 솔루션들이 미국의 웹 서비스 저널, 브라질의 PC 매거진, 프랑스의 PC 엑스퍼트, 중국의 인포메이션 월드 및 중국 전자정보 산업발전연구원(CCID)에 의해 수상되는 영예를 얻었다고 발표했다. 모든 저명한 기술 잡지사들의 독자들은 RAD 및 리눅스 애플리케이션의 배포, 그리고 웹 서비스에 있어 볼랜드의 지도적인 위치를 인정했다. 이들 국제적인 시상은 엔터프라이즈 시장에서의 리눅스와 웹 서비스의 중요성을 강조하는 것이며, 더 나아가 웹 서비스 및 리눅스 시장의 성장에 있어 볼랜드가 부동의 기술적 리더로 자리잡았음을 확인시켜준 것이다.

에반스 데이터사의 최근 보고서에서 볼랜드 카일릭스는 최고의 리눅스 IDE로 밝혀졌다. IDC에 따르면 미국의 리눅스 시장은 2001년의 유례없는 경기하락 동안 가장 운이 좋았던 분야중 하나였다. 리눅스 제품의 출하량은 2000년에 비해 2001년에도 상승했고, 수입도 감소하지 않았다. 중국 전자정보 산업발전연구원(CCID)에 의하면, 중국에서의 리눅스 시장은 2001년에 1억1천만 인민폐를 기록하여 2000년보다 83.3% 상승했다. 2002년 1/4분기에는 중국의 리눅스 시장은 2천2백만 인민폐에 달하여 전년 동기에 비해 69.2% 상승했다. 이같은 결과는 중국에서의 리눅스 시장의 밝은 전망을 보여주는 것이다.

볼랜드의 제품들은 이번에 다음과 같은 영역에서 인정받았다.

웹 서비스 저널, First Annual Readers' Choice Awards, 미국

Best Integrated Services Environment, Borland® Delphi™6, Winner

Best Web Services Class Library, Borland® CLX™, Winner

Best Web Services IDE, Borland Delphi 6, Runner-Up

Best Web Services Training Tool or Program, "RADical Web Services for e-Business," Runner-Up

PC 월드, Award in Technology Innovation, 브라질

Award in Technology Innovation, Development Environment Category,
Borland Delphi 6, Winner

PC 엑스퍼트, Technical Excellence Awards, 프랑스

Award for Technical Excellence, Borland® Kylix 2™, Winner

인포메이션 월드 및 중국 전자정보 산업발전연구원(CCID), Linux Application Excellence Awards, 중국

Best Software Solution for Linux, Borland® Enterprise Server, Web Edition, Winner

Best Linux Product, Borland Kylix 2, Winner

웹 서비스 저널의 편집장인 션 로디는, "웹 서비스 저널 리더스 초이스는 수천명의 독자로부터 선정된 다양한 분야의 업계 선두주자들을 밝히고 있습니다." 라면서, "5년간 상당수의 웹 서비스 제품들이 후보로 올랐으며, 6개월의 투표 기간 내내 투표 참여는 활발하게 진행되었습니다. 이것은 웹 서비스의 중요성과 미래를 다시한번 증명해보인 것입니다." 라고 말했다.

볼랜드의 부사장이자 RAD 솔루션 담당 제너럴 매니저인 사이먼 쏜힐은, "볼랜드에게, 우리의 윈도우 및 리눅스 RAD 솔루션들이 전세계의 저명한 잡지들의 독자들로부터 인정받은 것은 영광스러운 일입니다." 라면서, "웹 서비스와 리눅스가 엔터프라이즈 시장에서 점점 두드러지면서, 우리 고객들은 기존의 인프라에 대한 투자를 활용하여 소프트웨어 개발의 미래로 진전할 수 있도록 도와주는 크로스플랫폼 개발 및 배포 솔루션 등, 기술적 우위면에서 볼랜드를 더욱 중요하게 생각하고 있습니다." 라고 말했다.

볼랜드 차이나의 제너럴 매니저인 제니 리우는, "두개의 리눅스 애플리케이션 우수상은 업계에서 볼랜드의 선도적인 위치와 높은 평판을 보여주는 것입니다. " 라면서, "볼랜드는 중국 시장에 많은 노력을 기울이고 있습니다. 중국이 WTO에 가입하면서 중국의 IT 시장은 급속하게 성장할 것으로 기대되고 있으며, 이같은 전망은 볼랜드가 시장 점유율을 높여가는데 일조할 것입니다." 라고 말했다.

볼랜드는 자사의 모든 개발 및 배포 엔터프라이즈 서버에서 지원하고 있다. 업계 표준에의 엄격한 준수와 뛰어난 기술로, 볼랜드는 윈도우, 리눅스, 자바 플랫폼에서 웹 서비스를 지원함으로써 e비즈니스 솔루션을 빠르게 개발하기 위한 기반을 제공하고 있다.

볼랜드 웹 서비스 이니셔티브에 대해
플랫폼 독립적인 기술에서의 리더 및 공개적인 표준의 지지자로서, 볼랜드는 핵심적인 웹 서비스 이니셔티브를 건설해나가고 있다. 2001년에 볼랜드는 윈도우 OS에서 웹 서비스를 개발하기 위한 최초의 RAD 환경인 Delphi 6 및 리눅스 플랫폼을 위한 웹 서비스 및 e비즈니스 애플리케이션을 위한 RAD 솔루션인 Kylix 2, 기업들이 자바와 J2EE 환경에서 볼랜드 JBuilder를 이용하여 웹 서비스를 개발할 수 있게 해주는 볼랜드 웹 서비스 킷 포 자바를 성공적으로 출시한 바 있다. 볼랜드 엔터프라이즈 서버는 Delphi 및 Kylix로 개발된 웹 서비스를 위한 통합된 배포 플랫폼을 제공한다. 볼랜드 엔터프라이즈 서버는 리눅스, 윈도우, 솔라리스, IBM AIX, HP 유닉스 등 모든 주요 OS 환경에서 실행 가능하다. 볼랜드가 어떻게 웹 서비스를 제공하는지에 대해 더 자세한 정보와 케이스 스터디에 대해서는 볼랜드 웹 사이트 http://www.borland.co.kr/webservices 를 참고하면 된다.

볼랜드 Delphi 6에 대해
볼랜드 Delphi 6는 윈도우 환경에서 업계 표준 웹 서비스를 지원하는 최초의 RAD 환경이다. Delphi 6를 이용하면 기업 및 개인 개발자들은 차세대 e비즈니스 애플리케이션을 빠르고 쉽게 개발할 수 있다. 주요 기능으로는 개발자들이 XML, SOAP, XSL, WSDL에 대한 완벽한 지원으로 비즈니스간의 통합을 단순화시켜주는 애플리케이션을 개발할 수 있도록 해주는 BizSnap, WebSnap and DataSnap 등이 포함되어 있다. Delphi 6의 업계 표준 웹 서비스에 대한 지원은 새롭게 대두되고 있는 마이크로소프트의 .NET 및 BizTalk, 썬 마이크로시스템스의 ONE과 같은 웹 서비스 기반 벤더 플랫폼과의 즉각적이고 항구적인 통합을 가능하게 해준다. Delphi 6에 대한 더 자세한 정보는 볼랜드 웹 사이트 http://www.borland.co.kr/delphi 에서 찾아볼 수 있다.

볼랜드 Kylix 2에 대해
볼랜드 Kylix 2는 리눅스 OS에서 웹 서비스를 이용한 빠른 e비즈니스 개발을 가능하게 해준다. Kylix 2는 기업 및 개인 개발자들이 웹 서비스를 빠르고 쉽게 개발할 수 있도록 해주는 BizSnap, WebSnap, DataSnap 등의 기능을 지원하고 있다. 윈도우용 RAD 솔루션인 볼랜드 Delphi 6와 결합되어, Kylix 2는 개발자들이 단일 코드를 이용하여 크로스플랫폼 리눅스/윈도우 애플리케이션 개발을 할 수 있도록 해준다. Kylix 2는 또한 마이크로소프트의 .NET 및 BizTalk, 썬 마이크로시스템스의 ONE과 같은 웹 서비스 기반 벤더 플랫폼과의 즉각적이고 항구적인 통합을 가능하게 해준다. Kylix 2에 대한 더 자세한 정보는 볼랜드 웹 사이트 http://www.borland.co.kr/kylix 에서 찾아볼 수 있다.

볼랜드 CLX에 대해
볼랜드 CLX는 크로스플랫폼 개발을 위한 볼랜드의 컴포넌트 라이브러리이다. CLX는 볼랜드 Kylix 3로 리눅스에서 재컴파일되어 실행할 수 있는 크로스플랫폼 애플리케이션을 개발할 수 있도록 해준다.


원문 : http://www.borland.com/news/press_releases/2002/08_07_02_RAD_Awards.html
번역 : 박지훈.임프 / 볼랜드포럼