2002년 8월 26일, 캘리포니아 스코트밸리 - 볼랜드는 오늘 C++ 및 델파이를 리눅스 OS에서 지원하는 최초의 리눅스 RAD 개발툴인 볼랜드 Kylix가 샌프란시스코에서 열리고 있는 2002 리눅스월드 컨퍼런스 & 엑스포에서 "Best of Show"로 선정되었다고 발표했다. 리눅스월드 컨퍼런스 & 엑스포는 세계에서 가장 유력하고 광범위한 리눅스 및 오픈소스 솔루션 관련 행사이다.

리눅스월드 오픈소스 제품 시상식은 세계를 주도하는 소프트웨어 벤더들, 장비 업체들, 서비스 공급자 및 개발자들의 오픈소스 제품과 서비스 혁신에 대한 것이다. IBM, 컴퓨터 어소시에이츠(CA), APPX 소프트웨어 등이 볼랜드와 마지막까지 경합을 벌였다.

볼랜드® Kylix™ 3에 대하여
Kylix 3는 리눅스 플랫폼에서 데이터베이스, GUI, 웹, 웹서비스 애플리케이션을 빠르게 개발하기 위한 C++ 및 델파이 언어 솔루션이다. Kylix 3는 단일 소스로 리눅스/윈도우 크로스플랫폼 애플리케이션을 개발하기 위해 C++Builder 및 Delphi와 연동 가능하다. 커스터마이즈나 확장이 가능한 내장 CLX™ (Component Library for Cross-platform) 컴포넌트들은 세련된 애플리케이션을 빠르게 개발할 수 있게 해주고 윈도우 기반 애플리케이션의 리눅스 플랫폼으로의 이식을 쉽게 해준다. 비즈스냅™은 다른 플랫폼 및 언어, 웹서비스와 빈틈없이 상호운영되는 SOAP 웹서비스 기술로 리눅스와 아파치™의 기능을 확장해준다. 웹스냅™은 아파치 웹서버를 엔터프라이즈 수준의 데이너베이스 위주 웹 애플리케이션 서버로 바꾸어준다. 데이터스냅™은 멀티티어 엔터프라이즈 수준 데이테베이스 솔루션을 개발하기 위한 확장성있는 미들웨어를 제공해준다.


원문: http://www.borland.com/news/press_releases/2002/08_26_02_Kylix_BestinShow.html
번역: 박지훈.임프 / cbuilder@borlandforum.com