원문: http://blogs.borland.com/MichaelSwindell/archive/2006/05/25/24935.aspx
마이클 스윈들

최근에 소식을 알려드리지 못한 데 대해 죄송합니다. 우리는 새 IDE 회사를 만들기 위해 정신없이 일하고 있습니다. 다행히도 우리 모두가 바쁜데도 불구하고 앨런이 계속 블로그에 상황을 전해왔죠. 전 이런 기술은 아직 더 개발해야... :o)

모든 일이 순조롭게 진행중이고, 분사 자체와 제품의 계획/개발 양쪽 모두 잘 되어가고 있다고 말씀드릴 수 있어서 기쁘답니다. 우리는 지난주에 향후 3년간의 J빌더 로드맵을 발표한 바 있습니다. 우리는 J빌더와 J빌더 고객들을 인수받는 새 DevCo 조직으로서 이클립스 시대로 나아갈 것이라고 알려드린 바 있습니다. 또 우리는 올해 말 경에 출시될 예정인 코드명 펠로톤(Peloton)을 공개하고 시연했는데, 이것은 이클립스 코어 기반으로 동작하는 J빌더의 첫 버전이 될 겁니다. 우리는 이 계획과 데모를 고객들과 언론, 애널리스트들에 공개하기 시작했고, 그 반응은 아주 긍정적입니다.

이미 새 회사를 위한 몇가지 멋진 이름 후보들이 있습니다만, 우리는 델파이, C++빌더, J빌더, 인터베이스를 사용하는 개발자들로부터 아이디어를 제안받아보고 싶습니다. (이미 상당히 좋은 이름들이 준비되어 있으니 굉장한 이름들만 보내주세요!) 여러분의 이름 아이디어들을 devco.names@borland.com 메일로 보내주시면 가장 멋진 것을 우리의 후보 리스트에 포함시키겠습니다. 지금까지 수개월 동안 하루에도 수백번이나 "DevCo"라는 가칭으로 불러왔기 때문에 최종적으로 이름을 정하고 나면 아마 익숙해지는 데 약간의 노력이 필요할 것 같습니다.

또, 우리는 누구나 IDE 그룹에 분사 관련 제안을 보낼 수 있는 메일 주소를 마련했습니다. 여러분의 제안을 devco.suggestions@borland.com 주소로 보내주세요.

그리고 마지막으로, 여러분이 IDE 팀에게 분사 관련으로 질문을 보낼 수 있는 메일 주소도 준비했습니다. 주의할 것은, 이 메일 주소는 볼랜드의 경영진이 아니라 IDE 팀과 인터베이스 팀에게 전달되므로, "이봐! 왜 델파이를 팔아치우려고 하냐"라는 식의 질문은 말아주세요. :o) "우리"는 델파이를 매각하는 것이 아닙니다... 전세계의 우리 멤버들은 아주 많은 시간동안 IDE 제품들을 개발하고 열정을 쏟아왔던 바로 그 사람들이고, 우리는 새 IDE 회사를 구성하고 델파이나 C++빌더, J빌더, 인터베이스같은 IDE, 데이터베이스 제품들을 계속 개발해서 판매할 사람들입니다. 여러분의 질문은 devco.questions@borland.com 주소로 보내주세요. 여러분의 질문에 대해 (가능한 것은) 바로 답변하도록 노력할 것이고, 반복적으로 질문받는 몇가지는 글로 알려드리도록 하겠습니다.

Go "DevCo!" (진짜 이름을 찾을 때까지!)

2006년 5월 25일