Support your spoken language on the Developer Network - by John Kaster
http://bdn.borland.com/article/33873

요약하자면... bdn에 개발자들이 원하는 언어들을 추가하려고 하는데 좀 도와줘... 라는 건데요.
번역할 대상 파일을 다운받아보니 실제로 번역해야 할 부분은 몇단어 되지도 않아서, 스샥스샥 대충 해서 존 카스터씨에게 메일로 보내줬습니다. 아마도 이게 전부가 아닐텐데...

근데 방금 답장이 왔네요.

Jeehoon Imp Park wrote:
> Hi Mr. Kaster,
>
> This is korean language merged strings.xml file.
> :)

Thank you very much! You should see Korean language support on the
developer network by this Friday, Dec 15.

>
>
> Jeehoon Imp Park
> Korea

이번 금요일에 bdn에 한국어를 추가할 거라네요. ^^