최근에 CORBA에 관심이 많아져서 이곳에 들르게 되었습니다.
아시다시피 CORBA는 visiBroker와 orbix 이게 유명하죠...
CORBA를 알기전엔 COM에 좀 관심이 생겼는데 COM이 참 모시기 하더라구요..
COM이 윈도우즈 전용 Component라 생각이 들더군요..
진정한 콤포넌트는 다른 플랫폼에서도 돌려지고 호환되야 한다고 생각한 바라
CORBA에 대해 관심을 갖게 된 이유입니다.
강컴에서 C++ Builder Developer Guide 책 주문했고요..그런데 이것도 원서군요...
뭐 상관없습니다..^^; 영어공부도 되고..뭐....
솔직히 번역된 책을 가지고 공부하느니 뭐...
외계어 같아서... 읽다가 코드보단 한글을 해석하느라 바쁘게 되더군요..
나는 학교에 갔습니다. 우리말 형식이잖아요...
그런데 번역서는 다음과 같은 글이 태반입니다.
나는 학교에 가게 되어졌습니다. 수동태라고해서 이렇게 해석하면 되남...
그래서 제가 뭐 영어를 잘해서 라기 보다는 (솔직히 토익, 토플, 텝스 점수 아주 형편 없습니다) 수능 영어 점수 60점 이상 독해 실력이 되면 술술 읽혀지는게 컴퓨터 영어 서적입니다. 왜냐하면 어려운 숙어도 별로 없고.. 원서를 읽는게 처음에는 힘들겠지만 자꾸 읽다보면 한국어보다 읽기 쉬운게 영어입니다.
CORBA 따라 이곳에 왔네요...
CORBA에 자료 갖고 계신 분 저랑 공유해용...^^;
|